Pauvre Jack ! À peine rentré de sa dernière aventure (racontée dans le tome 1 intitulé Prisonnier des vikings), le jeune apprenti barde doit reprendre la route et affronter de nouveau les pires dangers. Cette fois, le garçon va s’aventurer dans le pays des elfes…